Significato della parola "take the stage" in italiano

Cosa significa "take the stage" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

take the stage

US /teɪk ðə steɪdʒ/
UK /teɪk ðə steɪdʒ/
"take the stage" picture

Idioma

1.

salire sul palco, iniziare lo spettacolo

to begin a public performance or appearance

Esempio:
The band will take the stage at 9 PM.
La band salirà sul palco alle 21:00.
After a brief introduction, the speaker took the stage.
Dopo una breve introduzione, l'oratore salì sul palco.
2.

prendere il sopravvento, diventare importante

to become prominent or important

Esempio:
New technologies are beginning to take the stage in the industry.
Le nuove tecnologie stanno iniziando a prendere il sopravvento nell'industria.
After years of hard work, her talent finally took the stage.
Dopo anni di duro lavoro, il suo talento ha finalmente preso il sopravvento.